Conversation

quel ennui!

2
6
5
@poppyhaze It would have been funnier if I knew what those words mean.
1
0
0
@redstarfish @poppyhaze
>visage de la petite mort
OMEGALUL

Ok, I'll do some literal translation because this isn't what I know what these jap words translates in english.

"Omorashi"
Which is used in english to say "piss play"
https://www.japandict.com/%E3%81%8A%E6%BC%8F%E3%82%89%E3%81%97
https://en.wiktionary.org/wiki/omorashi

Was translated n French as "Mastering peeing".

The word ahegao, which is often tagged as "silly face" on boorus
https://www.japandict.com/%E3%82%A2%E3%83%98%E9%A1%94?lang=eng

Was translated as "Face of the little dead" or "Little deaths face".

I won't say it's useless it's important to have a coherent language but this is ridiculously translated imo.
1
0
0
@mangeurdenuage @poppyhaze
Now that you translated it, they don't sound that funny. I have to agree with you that these translations sound ridiculous.
0
0
1
@poppyhaze could these idiots at least come up with smth good instead of a whole sentence every time?
0
0
0