@sathariel that was my old position, that the universe couldnt be called real nor unreal because those are human categories without real meaning. but Brahman/the Supreme Being is real which is why its called sat/satyam, and since everything is Brahman, everything is real, even maya is a real thing with the purpose to meant to variate, limit, and obscure the ultimate truth which is Brahman.
however, I still consider evil to be unreal in a fundamental way, because its asat (although Brahman is also both sat and asat, this refers to existence and nonexistence/being and non-being, not evil, though Brahman is also above dharma and adharma) and I can't explain this dissonance yet. perhaps God will help me.